8 juin 2022

Mercredi c'est ...musique

 Aujourd''hui ce sera un article hommage à une grande dame 




Est une poétesse du postmodernisme argentin née le 22 mai 1892 à Capriasca (canton suisse du Tessin) et morte le 25 octobre 1938, playa de La Perla, Mar del Plata en Argentine.

Un de ses poèmes de son recueil "Langueur "

La caresse perdue 

Voyageur , si l'on dépose un baiser sur tes yeux cette nuit 
Si un doux murmure fait frémir les branches 
Si une petite main qui serre les doigts 
Te prend et te laisse et s'en va 

Si tu ne voies pas cette main , ni cette bouche qui embrasse 
Si c'est le vent qui tisse l'illusion d'embrasser 
Oh voyageur , toi qui as du ciel le regard 
Mêlée au vent , me reconnaitras tu 




Son suicide inspira la chanson la chanson Alfonsina y er mar à de nombreux artistes tel que 

Nana Mouskouri


 ou 



Ci joint les paroles magnifiques 


Alphonsine et la mer 
 Par le sable doux léché par la mer 
sa petite trace ne reviendra plus,
 seul un petit sentier de peine et de silence 
atteignit les eaux profondes, 
seul un petit sentier de souffrance muette
 atteignit la mousse. 

 Dieu sait quelle fut ton angoisse 
quelles vieilles peines firent taire ta voix 
pour te bercer dans le chant 
des coquillages marins. 
Le chant qui résonne dans les fonds obscurs 
de la mer 
La trompe marine. 


 Tu t’en vas, Alphonsine, avec ta solitude 
Quels nouveaux poèmes 
es-tu allée chercher? 
Une vieille voix de vent et de sel 
te flatte et te supporte l’âme 
Et tu t’en vas au loin dormante, Alphonsine, 
comme en rêve, vêtue de mer… 

 Cinq petites sirènes te porteront 
par des chemins d’algues et de corail,
 et des hippocampes phosphorescents
feront la ronde à tes côtés. 
Et les habitants des eaux joueront 
bientôt avec toi. 

 Baisse un peu la lumière 
laisse-moi dormir la paix des champs. 
Et s’il appelle, ne lui dis pas que j’y suis, 
dis-lui qu’Alphonsine ne reviendra pas… 
Et s’il appelle, ne lui dis jamais 
que j’y suis. 
Dis-lui que je suis partie. 


 Tu t’en vas, Alphonsine, avec ta solitude, 
quels nouveaux poèmes 
es-tu allée chercher?
Une vieille voix de vent et de sel 
te flatte et te supporte l’âme 
Et tu t’en vas au loin dormante, Alphonsine, 
comme en rêve, vêtue de mer… 


32 commentaires:

  1. Je ne connaissais pas, merci Canelle pour ton choix... bises jill

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour Claudine
    Un bel hommage en effet. Bon mercredi. Bisous. Huguette

    RépondreSupprimer
  3. Bon mercredi en musique. Bisous. Martine Martin https://martinemartincosquer.over-blog.com

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour cette musicale
    Découvertes pour moi
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  5. C'est la toute première fois que j'entends parler de cette femme, ce qu'elle écrit est beau, et c'est bien que ces chanteurs lui rendent hommage !
    Belle journée, bisous.
    Cathy

    RépondreSupprimer
  6. Je ne connaissais pas cette poétesse... les paroles de la chanson sont très belles.
    Très bonne journée et gros bisous.

    RépondreSupprimer
  7. Je ne la connais pas , mais le Tessin c'est un peu comme l'Italie et un grand nombre d'italien ont émigré en argentine... D'ailleurs l'un des quartiers de Buenos Aires ..la Bocca est à majorité italienne. Beaucoup de niçois qui ont refusé la nationalité Francaise ont eux aussi immigré la bas .....Je connais un arrière petit fils d'origine naisse italienne qui a une hacienda vinicole le solar del tropical dans la cordillère des Andes province de Jujuy.
    bizz
    Pat

    RépondreSupprimer
  8. * *08-06 * *



    ---Bonjour Claudine



    La vie est un grand miroir.

    Si votre visage est souriant,

    le miroir vous montre

    aussi un visage souriant.

    En cela, la vie est bonheur.

    Bonne journée en ce mercredi!

    Amitiés *--+--* Bisous

    . * J-G-R-C-2022*.

    « Température de fin de nuit 5 heures: 15° »

    Petite pluie au levé du jour

    RépondreSupprimer
  9. Une très belle découverte Claudine je ne connaissais pas cette poétesse.
    Les textes sont magnifiques et la vidéo de Nana Mouscouri sublime. Merci.
    Bises et bon mercredi - Zaza

    RépondreSupprimer
  10. Très bel article et jolies découvertes.
    Bon mercredi Claudine.
    Bises.
    Christian

    RépondreSupprimer
  11. I Googled her, Claudine, and found out she also had breast cancer. How sad that she committed suicide at age 46. (sigh)

    RépondreSupprimer
  12. Encore une fois je découvre, je n'en avais jamais entendu parler. Ses textes sont superbes et très émouvants surtout quand on sait qu'elle s'est suicidée...Bises et bon mercredi

    RépondreSupprimer
  13. Un très bel hommage sur cette page Claudine, merci du partage.
    Bises et bonne journée

    RépondreSupprimer
  14. French chansons are always a delight to listen to, Claudine.

    RépondreSupprimer
  15. Bonjour Claudine merci pour le choix de cette poétesse que je ne connaissais pas , de très beaux texte, Nana sublime bisous bonne journée MTH

    RépondreSupprimer
  16. bonjour Claudine , eh bien je la découvre et merci pour les paroles c'est superbe et les chansons j'aime ! bisous a+

    RépondreSupprimer
  17. Je viens de faire une découverte magnifique . Je ne connaissais pas cette auteure . Je viens de lire sa biographie . Les paroles de la chanson sont très belles , j'adore Nana Mouskouri .
    Merci pour ce très beau partage .
    Belle journée, bises Claudine

    RépondreSupprimer
  18. J'avoue que je ne connaissais pas j'ai écouté c'est beau mais pour moi c'est beaucoup trop lent , les trois voix sont belles !
    Gros bisous et bonne journée
    Mitou

    RépondreSupprimer
  19. Bonjour Claudine
    Je ne connaissais pas, merci pour la découverte
    Bonne journée, Bises

    RépondreSupprimer
  20. Bonjour Claudine,
    Je n'ai jamais entendu parler de cette personne, une découverte ...

    Bonne journée, bises

    RépondreSupprimer
  21. Pour moi aussi, c'est une jolie découverte que celle de cette poétesse. Beaux textes !
    Merci Claudine. Bonne journée, bises, à +++ !

    RépondreSupprimer
  22. A splendid tribute to the wonderful poet! How nice to inspire musicians with the work.

    RépondreSupprimer
  23. Merci pour cette belle découverte, je ne connaissais pas - je viens d'aller sur le net pour en savoir un peu plus , quel parcours de vie !

    RépondreSupprimer
  24. Je découvre cette poétesse et cette chanson si mélancolique...très belle!
    Bises de Mireille du sablon

    RépondreSupprimer
  25. Je ne connaissais ni la poétesse ( elle est d ailleurs très jolie) ni les chansons.
    Merci pour le partage.

    Bisous et bonne journée.
    Lavandine

    RépondreSupprimer
  26. Kikou Claudine,
    Je ne connaissais pas du tout.
    J'ai aimé cette chanson interprètée par des chanteurs et chanteuses différentes.
    Bisous ♥

    RépondreSupprimer
  27. **09-06**
    --Bonjour Claudine

    Il suffit de regarder le ciel et de
    voir comment les nuages flottent,
    comment les oiseaux chantent
    et comment le soleil brille
    et votre âme sera apaisée!
    Alors, que ce jeudi vous apporte
    du bonheur et de la joie.

    Amitiés *--+--* Bisous
    . * J-G-R-C-2022*.

    « Température de fin de nuit 4 heures: 13° »
    Hier maximum 23° a 17 heures

    RépondreSupprimer
  28. Un bel hommage, merci Claudine.. belle journée gros bisous

    RépondreSupprimer
  29. Quelle magnifique mélodie!!! Et l'histoire de cette poetesse...un très beau moment d'émotion! Merci Claudine!! Bises

    RépondreSupprimer
  30. j'ai été interrompue par un coup de téléphone et je ne sais pas si j'ai validé mon commentaire.....je voulais te dire que cette chanson m'a beaucoup émue!!!! Bises

    RépondreSupprimer
  31. Bonjour Claudine merci du magnifique partage des ces très belles chansons du plaisir j'adore bonne journée Claudine Daniel

    RépondreSupprimer


Les commentaires sont modérés pour permettre à tous et à toutes de laisser un petit mot sans être obligée de montrer patte blanche
Merci à vous tous

Tous les commentaires anonymes seront annules d'office
Merci encore