22 novembre 2017

Mercredi c'est ...musique


Juste pour le plaisir 

"Let It Be" est comme une leçon de vie, qui nous apprend qu'il faut savoir vivre avec nos coups durs


C'est ainsi 
 Quand je me trouve dans des moments de troubles 
 Mère Marie vient à moi 
 Prononçant des mots sages 
 C’est ainsi 

 Et dans mes heures les plus sombres 
 Elle se présente droite en face de moi
 Prononçant des mots sages 
 C’est ainsi 

 C’est ainsi, c’est ainsi 
 C’est ainsi, c’est ainsi 
 Chuchotant des mots sages
 C’est ainsi

 Et quand les personnes au cœur brisé 
 De ce monde sont bien d’accord 
 Il y aura une réponse 
 C’est ainsi 

 Même s’ils sont désespérés il y a 
 Encore une chance de voir que 
 Il y aura une réponse 
 C’est ainsi C’est ainsi, c’est ainsi
 C’est ainsi, c’est ainsi 

 Oui, il y aura une réponse
 C’est ainsi C’est ainsi, c’est ainsi
 C’est ainsi, c’est ainsi 

 Chuchotant des mots sages 
 C’est ainsi C’est ainsi, c’est ainsi 
 C’est ainsi, c’est ainsi 
 Chuchotant des mots sages
 C’est ainsi 

 Et quand la nuit est couverte 
 Il brille toujours une lumière sur moi 
 Jusqu’à le lendemain 
 C’est ainsi 

 Je me lève au son de la musique 
 Mère Marie vient à moi 
 Disant des mots sages 
 C’est ainsi C’est ainsi, c’est ainsi 
 C’est ainsi, c’est ainsi 

 Il y aura une réponse 
 C’est ainsi




 


Naissance d'un grand moment musical

« Let it be, ne t’inquiète pas » 

Paul Mac Cartney a perdu sa mère alors qu’il n’était âgé que de 14 ans.
 Il dût grandir un peu plus vite que les autres...

Bien plus tard, alors qu'il s'approchait de la trentaine, il vécut une période de questionnements existentiels, période qui coïncidait d’ailleurs avec la fin toute proche des Beatles 

Une nuit, il vint à rêver de sa mère. 

Inquiet et surpris, il lui posa toutes les questions qui le tracassaient, et la seule réponse de sa mère était « Let it be », c’est-à-dire, en français « ne t’inquiète pas ». 

 Ce rêve apaisant a inspiré les paroles mais aussi la mélodie de la chanson Let it Be. 

Beaucoup ont vu une référence biblique dans cette chanson mais « Mother Mary » est bel et bien la mère Paul, Mary Mac Cartney.


Une chanson qu'on ne peut pas oublier ..

41 commentaires:

  1. One of my favorite songs about life, right up there with "Imagine". Thank you for the background information on how this song materialized.

    RépondreSupprimer
  2. Une chanson bien connue mais j'en ignorais le texte en français, perdre mère ou père ado c'est une rude épreuve, mon papa a perdu le sien au même âge, ça marque à vie... Merci Canelle, bises, jill

    RépondreSupprimer
  3. Je suis ravie de découvrir l'histoire de cette chanson que j'aime énormément.
    Jusque là, je m'étais laissée porter par la mélodie.
    Un très joli moment d'écoute et de rencontre avec les émotions de l'artiste, merci Claudine pour cette page musicale du mercredi, grosses bises et belle journée
    Cendrine

    RépondreSupprimer
  4. Une chanson que j'aime beaucoup, tellement belle!!! Merci pour ce merveilleux moment musique! Bon mercredi dans la joie et la tendresse!

    RépondreSupprimer
  5. Coucou Claudine
    Je l'écouterais bien en boucle toute la journée mais Claude va se demander ce qui m'arrive
    ! lol ne pas s'inquiéter parfois plus facile à dire qu'à appliquer !
    Gros bisous et bonne journée
    Mitou

    RépondreSupprimer
  6. Une très jolie chanson que j'apprécie beaucoup, mais je ne savais pas de quoi elle parlait, merci pour la traduction !
    Belle journée, bisous !
    Cathy

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour ce moment "magique" et apaisant... Figure-toi que je n'avais jamais vu les paroles en français et que j'ignorais tout ce que tu nous indiques sur Paul Mac Cartney....
    Très bonne journée. Gros bisous

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour les explications de let it be : je ne savais pas du tout.
    Bon mercredi, qui va être difficile :
    Pose d'un poster d'ambiance, en puzzle, qui recouvre tout un mur ... Et c'est moi qui m'y colle, si je puis dire !
    Gros bisoux, chère claudine

    RépondreSupprimer
  9. It doesn't get much better than "Let it Be."

    RépondreSupprimer
  10. Magnifique cette chanson !!
    Bon mercredi Claudine, gros bisous Rozy

    RépondreSupprimer
  11. Une belle chanson.
    Bisous et bonne journée

    RépondreSupprimer
  12. Une magnifique chanson qui a bercé notre jeunesse, un vrai plaisir de la réentendre
    Amicalement
    Claude

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour Claudine,
    Une de mes préférées des Beatles et je l'écoute très souvent ... Passe une très bonne journée, grosses bises, Véronique

    Le printemps reviendra

    Hé oui, je sais bien qu'il fait froid,
    Que le ciel est tout de travers;
    Je sais que ni la primevère
    Ni l'agneau ne sont encor là.

    La terre tourne ; il reviendra,
    Le printemps, sur son cheval vert.
    Que ferait le bois sans pivert,
    Le petit jardin sans lilas ?

    Oui, tout passe, même l'hiver,
    Je le sais par mon petit doigt
    Que je garde toujours en l'air...

    Maurice Carême (1899-1978) - "En Sourdine" (1964)

    RépondreSupprimer
  14. J'aime beaucoup les Beatles , par contre j'ignorais totalement que Paul Mac Cartney avait perdu sa mère si jeune. Comme quoi on ne sait pas toujours tout. Bel article! Le manque de temps me tient souvent éloigné de la toile, et bien d'autres obligations également. je vais essayer de revenir plus régulièrement. Bonne journée.

    RépondreSupprimer
  15. Que du bonheur, merci Claudine.
    Bisous et bonne journée

    RépondreSupprimer
  16. bonjour Claudine , ah oui quelle belle reprise j'aime !!! et la 2 ieme ne fonctionne plus ! le compte est fermé ? gros bisous merci ...

    RépondreSupprimer
  17. Bonjour Claudine, très bon choix , un vrai plaisir à écouter bisous MTH

    RépondreSupprimer
  18. Bonjour Canelle,
    Merci, c'est une magnifique chanson.
    J'aime les deux !
    Bonne journée, bisous.

    RépondreSupprimer
  19. @nika de Norm@ndie22 novembre 2017 à 10:18

    C'est génial d'avoir mis la traduction, j'aimais la mélodie mais c'est tout, maintenant j'aime tout.
    Bisous belle journée

    RépondreSupprimer
  20. Bonjour Claudine
    Moi j'aime bien les chanteurs Français car j'aime bien comprendre les paroles
    Je te souhaite une bonne journée, bisous

    RépondreSupprimer
  21. Bon Cremerdi et gros bisous Claudine

    RépondreSupprimer
  22. J'adore cette chanson (et toutes les chansons des Beatles) Je n'en connaissais pas l'histoire très touchante
    bisous et bonne journée

    RépondreSupprimer
  23. "Let it be", une des plus belles mélodies que je connaisse ! Et, en cette Sainte Cécile, bonne fête à toutes les musiciennes et musiciens, surtout ceux que je connais personnellement. Bises et bonne journée, Jean-Pierre

    RépondreSupprimer
  24. Bonjour Claudine,
    Ah oui, ce sont deux chansons que j'ai beaucoup aimé !!
    Merci pour ce choix , ça m'a fait plaisir de les écouter !
    Bonne journée, bises

    RépondreSupprimer
  25. ...que cette chanson est belle, souvenir de mon adolescence...merci!
    Bises de Mireille du sablon

    RépondreSupprimer
  26. il suffit , dès qu'on le sait, de demander au cuisinier d'aller doucement sur les piments;
    belle journée Claudine

    RépondreSupprimer
  27. J'adore cette chanson comme j'adore les Beatles. Il y a trois ans j'ai vu enfin Paul McCartney en concert chez moi à Marseille et je dois dire que ça a vraiment plus que jamais consolidé la magie que j'ai toujours ressenti à l'écoute des morceaux que ce soit ceux de la carrière solo de McCartney et plus encore des Beatles ...Tant d'années que je rêvais de le voir sur scène. Un jeune éternel accompagné en plus de superbes musiciens et qui assure formidablement encore. Quand à la magie, on la ressens avant même qu'il arrive sur scène lors de la projection de documents d'époque et d'extraits de hits. Quand au concert c'est une fête du début à la fin surtout lorsqu'il reprends des morceaux des Beatles comme Hey Jude ou Let it be et bien d'autres encore ...Trois heures dans lesquelles j'ai vu défiler une bonne partie de ma vie bercé par ces chansons.

    RépondreSupprimer
  28. Je connaissais l'origine de cette chanson. Elle est une de mes préférées des Beatles.
    GROS BECS

    RépondreSupprimer
  29. Bonjour Claudine
    Un pur moment de bonheur cette chanson ! je connaissais pas son origine .
    Bon aprem. amitiés

    RépondreSupprimer
  30. Coucou ma Claudine,
    Merci pour les paroles de let it be que je ne connaissais pas et pourtant que j'adore !
    Pour McCartney j'accroche un peu moins, je te souhaite un bel après-midi !
    Gros gros bisous !

    RépondreSupprimer
  31. Une chanson pleine de bon sens car parfois on ne peux pas maîtriser. Bisous

    RépondreSupprimer
  32. Merveilleux merci Claudine
    Bisous & douce fin de journée

    RépondreSupprimer
  33. J'aime beaucoup cette chanson mais j'ignorais son histoire.
    Merci, Claudine.
    Gros bisous et douce soirée.

    RépondreSupprimer
  34. Une très belle chanson très touchante.Merci pour la traduction .
    Douce soirée, bises Canelle

    RépondreSupprimer
  35. Une chanson que j'ai appris lors de la première année où j'apprenais l'anglais ;) Bonne soirée Claudine (:-*

    RépondreSupprimer
  36. Tu as raison. Inoubliable ! Florentin

    RépondreSupprimer
  37. Bonne fin de semaine, Claudine.
    Bisous venteux.
    Yvon.

    RépondreSupprimer
  38. Bonsoir Claudine, un beau retour en arrière et en chanson. Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  39. Les coups durs ne manquent pas dans la vie.... et la musique est un vrai baume!
    Bises CLaudine

    RépondreSupprimer


Les commentaires sont modérés pour permettre a tous et à toutes de laisser un petit mot sans être obligée de montrer patte blanche
Merci à vous tous

Pour tous ceux qui n'ont pas la fenêtre des commentaires , je n'ai rien touché donc je ne peux pas reparer ..par contre n'hésitez pas au bas de l'article de cliquer sur accueil pour reactualiser la page
Je suis désolée mais si cela vous ennuie ou vous prends trop de temps je ne vous en voudrais pas
Merci pour votre comprehension